dimecres, 2 d’octubre del 2013

Memories about our exchange to Göttingen

Wooooowwwww, we thought this blog had already finished by now but, suddenly, we've received news from abroad. 
So... we've opened one more page to post all the memories we receive about these days in Göttingen. So, all of you are invited to write!

"Hola! The last week with the exchange students was so fantastic!!! We were bowling,  in Wolfsburg in the very interesting place called the Phaeno! but, the only thing that I don't like is that the most cried at the end (and me too).
I think it was very interesting for the Spanish students and the German ones.
If I had the chance to meet them all again here or make it every year, I would say OF COURSE, because I had a really good time!
I hope that we all saw each other more than twice ( in Göttingen and in Barcelona ). So I hope we all from this exchange see us again! So ... we'll see us again!
Bye."
KATHA


Day 8: Going back! Pictures and memories.

Promised and done! Last day of our wonderful experience already on the blog. Lots of memories, good moments, laughs and tears... everything happened yesterday.
Early in the morning, luggage at school and the last classes... then, all together, walking to the station... and here you have the images, no words necessary at all!


















And again, from Göttingen to Frankfurt Airport





and landing in Barcelona



(by the way, if you have pictures of our arrival, send them, sure our German friends will love to see them too)

And while in the train, some of our students wrote about their experience these days, here you have them!

" This week has been fantastic! All people have enjoyed a lot - German pizza is delicious as well - Our German families were really welcoming and... girls were very pretty! See you in Barcelona! We'll miss you!" POL V. and POL P.

" These days were beautiful! We have enjoyed a lot!! And we also learn a lot of English! Our German partners taught us some words in German too! We want to repeat this wonderful adventure! We are waiting for us, FKG! See you in Barcelona!" FERRAN and MARC

"This week was really special. We have had so much fun and we enjoy a lot. We miss our friends and now we are crying on the train. But we'll meet then in Barcelona! MARIA

" Saying goodbye is not so easy, and when you have to say goodbye to a SPECIAL PERSON it's even more difficult. I want to see all the German people again. Today is a sad day, a lot of people were crying and the goodbye was so sad.
But there is a good part, we are going to Barcelona and we'll see our parents and friends tomorrow at school.
I'm going to miss a lot of people: TIM, Anna, Anna, Lea, Jonna, Katha, Clara, Janina, Leandra, Alke, Henry, Cameron, Steffen, Jonathan and Julius... See you in Barcelona!" LAURA

"Avui ha sigut un dia complicat, dir adéu no ha estat fàcil. Molts de nosaltres hem plorat, també els nostres partners alemanys. Hem rebut regals de les famílies i alguns han demanat si us plau que els obrissin en tren.. allà també hem seguit plorant per una castanya o per un gorro de llana fet per una germana. Els trobarem a faltar molt. 
I ara.. cap a Barcelona. En sis mesos ens veiem. Göttingen 13! 
ANDREA, ANNA B. and AINOA

And ... that's it! Back in Barcelona with lots and lots of good memories! 
If you want to send some more pictures for the blog, do it! If you want to write something else for it, feel free! 
All German partners are invited to write on it as well!
And... of course, not an ending .. but a SEE YOU VERY SOON!

We'll be back in March!! Time flies! So... thank you for the good time in Göttingen and... SEE YOU IN BARCELONA!



VIDEO OF THEIR PROJECT



The quality of the image is awful!!
There is no audio at all!!
But I'm absolutely sure you'll love to see A LITTLE BIT of the work your sons and daughters did in Göttingen! Enjoy it!

                             

dilluns, 30 de setembre del 2013

FAREWELL PARTY

 
Do you remember about the projects? So this night they have presented them to the families!!! They've disguised themselves and it's been really funny.  When back in Barcelona and we have more time I'll upload some of the videos we have recorded. Meanwhile, here you have some pictures:
 




 





 
 
And after their presentations... PARTY TIME!!!!!!!!!!!!!! Eating typical German food, drinking, dancing, laughing, crying.... and having a lovely funny time!!!!
 





































 
 
And that's almost the end of our adventure in Göttingen. Tomorrow it's time to go back. Morning at school and then a long long trip back to Barcelona.
 
 
 
Und jetzt wollen wir auch den deutschen Familien herzlich danken (und auch dem Wetter, war toll). Unsere spanische Schüler hatten eine wunderschöne Zeit und zählen  schon die Monate um die deutsche Freunde wieder zu treffen.
 
 
No us espanteu... és que hem descobert que també tenim seguidors a alemanya!!!
 
Ens veiem demà!
Bis Morgen!
See you tomorrow!
 
Rocio and Lurdes