CANVI DE TELÈFON MÒBIL

Per raons tècniques canviem el telèfon mòbil per Göttingen.

PRENEU NOTA!

618252111

Moltes gràcies i perdoneu les molèsties

INFORMACIONS D'INTERÈS

Us deixem aquí les informacions més importants de la nostra anada a Göttingen.

HORARIS:

Sortida:

7/12/19 a les 7.45h als mostradors de VUELING a la T1 aeroport de Barcelona.

Vol BCN a HANNOVER VY1890 (el vol surt a les 10.10h )

Arrivada:

14/12/19 a les 15.55h a la T1. Vol VY1891 procedent de Hannover (de Hannover sortim a les 13.30h )

TELÈFON DE CONTACTE:

618169303 

Podeu anar-vos informant del que anem fent a través del Twitter i l'instagram de l'escola @ManyanetSandreu 

A la pàgina web de l'escola hi trobareu els enllaços

També a través d'aquest bloc anireu trobant notícies del que anem fent.

I si cal enviar un correu electrònic, recordeu la nostra adreça:

jmjnachgottingen@gmail.com

DOCUMENTACIÓ:

• DNI i permís patern/matern. Dins un sobre amb el nom de l'alumne/a. Es recollirà a classe d'alemany DIJOUS 5/12
• PASSAPORT i TARGETA SANITÀRIA EUROPEA. Cal que els/les alumnes ho portin a sobre el dia de sortir. NO A LA MALETA!
• Podeu portar qualsevol altra assegurança que cregueu (mútues, RACC ... )

RECORDATORIS:

• Portar esmorzar i dinar del primer dia
• No líquids. No els podran entrar a l'aeroport.
• Mirar el temps abans de sortir. Farà fred!
• Calçat còmode, pot ploure i nevar.
• Banyador!
• Poden facturar una maleta ( que la puguin portar ells )
• Portar una motxilla per dalt de l'avió (amb els entrapants, medicació si és el cas, ulleres o líquid lentilles - envasos petits, la resta facturat -, paraigües per si plou quan arribem ... )

PROGRAMME IN GÖTTINGEN ( Dec. 2019 )

Programme (07.12. – 14.12.2019)

FKG Göttingen – Col·legi Jesús, María i Josep. 

Manyanet Sant Andreu Barcelona

“Göttingen- Searching for Brothers Grimm/ 

Buscando a los Hermanos Grimm/

Auf den Spuren der Brüder Grimm”

Saturday, 07 December, 2019

15:30 – 16:00 Arrival in Göttingen 
(flight: 07/12 Barcelona-Hannover 10:20 - 12:50h)
Pick up at central station by host families.
Evening with host families

Sunday, 08 December 2019

Entire day with host families

Monday, 09 December 2019

Morning: School, Entrance hall (7:50 – 9:20:Spanish students attend English class of MrsHaverland in Year 7, students will be shown around and taking part in lesson)

Welcome at FKG![assembly hall] “meet and greet” our headmaster

10.00:Entrance hall, Spanish students head for the town centre with Lurdes and Isidre: Christmas-market rally, watching sights andbbrowsing around shops

13.05: Entrance hall, Spanish students meet their German partners, lunch break with German partners

13.50-16.00: working on the project “Searching for Brothers Grimm”
Evening: with host families

Tuesday, 10 December 2019 

Trip to Goslar (Spanish students only!!!!)

07.30: Entrance hall FKG, walk to central station
08:09: Departure time, Göttingen, central station
Visit to “Rammelsberg” and Christmas Market/ Goslar

15:44: Arrival time, Göttingen. Spanish partners are picked up from central station/Göttingen.

Wednesday, 11 December 2019

07:50 Entrance hall, Spanish students take part in Spanish lessons of Mrs Vögeding [Year8], Mr.
Gutenberg [Year7] and Mrs Haverland [Year8]

09:45: Time at school with Spanish teachers.

10:30: Workshop at “Paint your style”:paint your own piece of pottery.

13:05: Entrance hall,meet your German partners, lunch break with German partners
13:50-16.00: Continuing work on project “Searching for Brothers Grimm”

Thursday, 12 December 2019 
Trip to Bad Hersfeld

07:30: Meeting at bus parking lot/ Eiswiese
07:45: Departure

09:15: Arrival at “Erlebnismuseum Wort.reich”
9:30-12:00: Creative workshops on fairytales (stop motion/ theatre)
Lunch break
12:45-13.45:Visiting the museum. 
14:00:Departure

15.30: arrival in Göttingen

Friday, 13 December 2019
Morning: School (Spanish students will attend first double lesson with their exchange partners)

9:40-11:10: Entrance hall, Baking cookies with Mrs Vögeding, Spanish students only
11:30-13:05: Entrance hall, Preparing costumes/ scenery for the plays.

Afternoon with host families
18:00 Students meet at FKG: decorating canteen/preparing group results
19:00 Farewell party

Saturday, 14 December 2019
09:00: departure time, central station

The programme might be subject to minor changes.

FKG a BARCELONA

La vinguda dels alumnes alemanys ja s'apropa. 

Aquí us deixem les informacions més importants i el programa d'activitats que farem a Barcelona.

DATES: 14 - 21 DE MARÇ

ARRIBADA: DIJOUS 14 DE MARÇ, 18h., Aeroport del Prat T1. Vol de  Lufthansa des de Frankfurt

TORNADA: DIJOUS 21 DE MARÇ, 11h (el vol surt a les12.55h) Aeroport del Prat, T1, mostradors de Lufthansa.

PROGRAMA:

     DIJOUS 14. Els anem a buscar a l'aeroport i tarda amb les famílies

    DIVENDRES 15. Ens trobem a les 9.15 a l'escola i sortim cap el centre de Barcelona. Tots els alumnes de l'intercanvi. Fem ruta pel centre: Palau Robert,  Passeig de Gràcia, la Pedrera, Casa Batlló, Casa Amatller, Fundació Tàpies, Rambla Catalunya, Pl. Catalunya ... segons temps

     Cal preparar picnic, dinem pel centre. Cal portar targeta de metro pels alumnes catalans (NO pels alemanys)

        A partir de les 16h tornaríem cal a Sant Andreu. 

    DISSABTE 16 i DIUMENGE 17. Cap de setmana en família. Feu-nos arribar fotografies de tots vosaltres!

    DILLUNS 18. 

         8.15h. Benvinguda del director a tots els alumnes de l'intercanvi.

         En acabar, alumnes catalans pugen a classe. Els alumnes alemanys visiten la SAGRADA FAMÍLIA i passegen per Avinguda Gaudí

        13.15h. Es troben al pati de l'escola per dinar junts

       15.15h. TALLER D'ESTAMPACIÓ DE SAMARRETES. Tots els alumnes de l'intercanvi. CAL PORTAR UNA SAMARRETA. 

        17.15h. Vespre amb les famílies

     DIMARTS 19. 

         8.15h. Alumnes catalans classe normal. Alumnes alemanys visita al PARK GÜELL i als BÚNQUERS DEL CARMEL

         13.30h. Es troben al pati de l'escola. Tarda lliure amb les famílies

     DIMECRES 20.

         8.15h. Alumnes catalans classe normal. Alumnes alemanys PASSEJADA PER LA PLATJA. Vila Olímpica. Hotel Wela.

         13.15h. Tornada a l'escola i dinar junts

        15.15h. Tots els alumnes de l'intercanvi participen en un taller-resum de l'intercanvi: Gravació de vídeos i elaboració de murals (caldrà dur fotos impreses de l'intercanvi i material per dibuixar, retallar, enganxar ... )

        18.00h. XOCOLATADA - final de l'intercanvi. Al menjador de l'escola, per alumnes de l'intercanvi i famílies

      DIJOUS 21.  Ens trobem a les 11h a la T1, Lufthansa. Els alumnes poden venir a l'escola fins l'hora que els porteu a l'aeroport o quedar-se a casa. 

Un cop deixem els alumnes alemanys a l'aeroport, tornem a l'escola i seguim amb CLASSE NORMAL! 

PER QUALSEVOL PREGUNTA, NO DUBTEU EN CONTACTAR AMB NOSALTRES!

ISIDRE i LURDES

            

   

COM CONTACTAR AMB NOSALTRES...

⦿ La millor manera d’estar informats del que anem fent és a través de les xarxes socials, via Twitter i Instagram   @manyanetsandreu

      A la pàgina web de l’escola hi surten.

⦿També a través del nostre bloc   JMJ ON THE GO: GÖTTINGEN  tot i que només hi podem escriure als vespres.

⦿Nosaltres portarem el següent telèfon: 

      618252111  

  

amb whatsapp, però només fer servir en cas d’emergència.

⦿Recordeu que a través del email de l’intercanvi també ens podeu contactar      jmjnachgottingen@gmail.com

⦿A través de la consergeria de la nostra escola. 93 311 21 61

PLANNING GÖTTINGEN 2018

Programme (07.12.18 – 14.12.18)

FKG Göttingen – Collegi Jesús, María i Josep Sant Andreu Manyanet Barcelona

“Göttingen- Searching for the Brothers Grimm/ Buscando a los Hermanos Grimm/ 

Auf den Spuren der Brüder Grimm”

Friday, 07 December, 2018

Arrival in Göttingen 
Pick up at train station by host families and evening with host families

Saturday/ Sunday, 08 - 09 December 2018

with host families

Monday, 10 December 2018

Morning: School: Bienvenidos! We proudly present… FKG! 

(7:50 – 9:20: getting to know the school => guided tour and welcome activity in a Spanish class)

9:30: Welcome at FKG! “meet and greet” our headmaster

10.00-11.30: Guided city tour of Göttingen (in English) for Spanish students

11.30 – 12.30: time for browsing around the Christmas market and shops

13.05: meeting German partners in the entrance hall at FKG, lunch break with German partners

13.50-15.30: working on the project “Searching for the Brothers Grimm” (I)

Evening: with host families

Tuesday, 12 December 2017

Morning (07:50-09:20): School (Spanish students will be divided into groups and attend English/ Spanish classes of different years)

09.40-11.00: theatre workshop on fairy tales (catalan exchange students only)

11.30 – 13.00:             Movie or Museum (Catalan students)

13.05-13.50: lunch break with German partners

13.50-15.30: working on the project “Searching for the Brothers Grimm”

Evening: with host families

Wednesday, 12 December 2018

07.30: meeting at the bus parking lot/ Eiswiese

07.45: trip to Bad Hersfeld

~ 09.30: arrival at “Erlebnismuseum Wort.reich”

10.00- 12.30: creative workshops on fairy-tales (theatre / film)

12.30-13.00: picknick (lunch)

13.00 – 13.45: browsing around the museum

13.45 – 14.45: discovering Bad Hersfeld                             

~16.30: arrival in Göttingen

Thursday, 13 December 2018

Morning (07:50-09:20): School (Spanish students will attend different English/ Spanish classes)

09.40-11.10: baking fairy-tale- cookies

11.30-13.00: creating (fairy-tale) Christmas decoration

13.05: lunch break with German partners

13.50- ? (if necessary): final rehearsals for the evening performances

18.30 Farewell Evening in our cafeteria at FKG

Friday, 14 December 2018

Morning: School (Spanish students will attend classes with their exchange partners)

walk/ drive to the train station and farewell

                                                          

                                                        The programme might be subject to minor changes.

Assegurança de viatge

Si cliqueu a l'enllaç que teniu aquí trobareu detallada la cobertura que portem amb Maphre per l'intercanvi a Göttingen

RESUM DE L'ASSEGURANÇA

JA TENIM PARTNERS

We have already received the list of partners for our exchange to Göttingen.

Now, it's time for you to email them and get in contact!!

Sure you will enjoy talking to them before our trip there!

Alumnos de Barcelona	Alumnos de Göttingen
ARIAS FERNANDEZ, NEREA	Propastina, Ana
CAIS BLANCO, MARIONA	Kleinschmidt, Jette
CANADELL, QUERALT	Rosendahl, Ana Paula
CORONAS I, KEREN	Gräfe, Lara
DELGADO G. , MARC	Jäger, Constantin
ENCABO CASALS, VICTOR	Keßler, Luca
ESTRELLA PIRIZ, PAULA	Bär, Victoria
GARCIA BAU, NÚRIA	Meier, Daniela
GIL PUIG, MARTÍ	Zeisberg, Julius
HABAS NUÑEZ, PAULA	Appelt, Charlotte
HARO, NEREA	Pfirrmann, Aenna
JERONIMO ROJO, LAURA	Franz, Aliana
MARIN JULIAN, MIREIA	Thies, Karla
MARTIN ABELLÓ, ARNAU	Morshedi, Sam
MARTIN, ARIADNA	Dresbach, Luca
MARTINEZ VALLES, MARC	Meier, Micheael
QUEVEDO JARQUE, ONA	Weidner, Antonia
RAYA MATEO, PAULA	Meinel, Lina
TUR RODRIGUEZ, MARTINA	Dörries, Emelie

NEW YEAR, NEW EXCHANGE 2018-19

Hola a tothom,

un any més comencem el nostre intercanvi amb l'escola FELIX KLEIN GYMNASIUM de Göttingen.

Ja hem fet la primera reunió i estem molt contents perquè tots els nois i noies que s'han apuntat podran viatjar a Göttingen aquest any també.

Us recordem que demà se us donarà la confirmació d'acceptació i a partir de llavors ja podreu fer el primer pagament, portant també còpia del DNI o passaport per poder comprar els bitllets d'avió (data límit pel pagament, 3 d'octubre)

També hauran d'omplir el BIOSHEET que els enviarem per correu electrònic per tal de poder fer les parelles d'intercanvi.

Seguim en contacte!

Isidre i Lurdes

Programa internacional

Manyanet Sant Andreu

FKG, Góttingen - MANYANET SANT ANDREU, Barcelona

HERE YOU HAVE THE ACTIVITIES THAT WE WILL DO IN BARCELONA DURING THE SECOND PART OF OUR EXCHANGE WITH THE SCHOOL FELIX KLEIN GYMNASIUM FROM GöTTINGEN.

HOPE YOU ENJOY THEM!!!!

• FRID. 2. – ARRIVAL IN BCN (around 17.00h). Meeting with the families at the airport
• SAT. 3 and SUNDAY 4   WEEKEND WITH THE FAMILIES

• MONDAY 5 

              8.15h    WELCOME BY THE PRINCIPAL

              10.00h   VISIT TO SAGRADA FAMÍLIA (only German students)  

              13.30h    Arrival at school and AFTERNOON FREE

• TUESDAY 6 

              Morning:  Park Güell and búnkers (only German students)

              13.30h      Arrival at school and AFTERNOON FREE

• WEDNESDAY 7 

              MORNING:  RALLY AROUND THE CITY CENTER                                                             Both German and Catalan students   - see below

              AFTERNOON – WORKSHOP AT THE CHOCOLATE MUSEUM  

                                ( ONE GROUP AT 14.00h AND THE OTHER AT 15.00h –                                        while one group does the workshop, the other visits the                                    museum)

             16.00h         RETURN TO SCHOOL

• THURSDAY 8  

              MORNING: MODERNISM - only German Students - 

              AFTERNOON AT SCHOOL. 

                       Every couple makes a POSTER with photos of their experience                         in the exchange. They can also record a video with their                                    impressions. (both Catalan and German students)

              EVENING FAREWELL “CHOCOLATE” PARTY. 

                       At around 18.00 we’ll meet for a “xocolatada” at the school                               canteen.

• FRIDAY 9 – RETURN TO GÖTTINGEN ( meeting at 9.00 at the airport )

REUNIÓ INFORMATIVA

BON DIA

us recordem que el proper DILLUNS 19 de FEBRER  a les 17.30h farem una reunió informativa de la segona part de l'intercanvi amb l'escola FELIX KLEIN GYMNASIUM de GÖTTINGEN.

La reunió serà a la sala d'audiovisuals de la segona planta.

Allà us presentarem les activitats que hem preparat per la vinguda dels nois i noies alemanys a casa nostra i resoldrem els dubtes que tingueu.

Fins dilluns,

Mònica i Lurdes